Открыть
Манара Ислам

Сура Al-Baqara 2:263

البَقَرَةِДжуз 3 · Страница 44

۞ قَوْلٌۭ مَّعْرُوفٌۭ وَمَغْفِرَةٌ خَيْرٌۭ مِّن صَدَقَةٍۢ يَتْبَعُهَآ أَذًۭى ۗ وَٱللَّهُ غَنِىٌّ حَلِيمٌۭ ﴿٢٦٣﴾

Доброе слово и прощение лучше милостыни, за которой следует обидный попрек. Аллах - Богатый, Выдержанный.

Тафсир

Тафсир «аль-Муяссар» (на арабском)

كلام طيب وعفو عما بدر مِن السائل مِن إلحافٍ في السؤال، خير من صدقة يتبعها من المتصدق أذى وإساءة. والله غني عن صدقات العباد، حليم لا يعاجلهم بالعقوبة.

Тафсир «аль-Джалалейн» (на арабском)

«قول معروف» كلام حسن ورد على السائل جميل «ومغفرة» له في إلحاحه «خير من صدقة يتبعها أذًى» بالمن وتعيير له بالسؤال «والله غني» عن صدقة العباد «حليم» بتأخير العقوبة عن المانّ والمؤذي.

Корни слов

Аяты, имеющие общие редкие корни с этим аятом. Каждая нить — общий корень.

Читать на других языках

Эльмир Кулиев

Цитировать

﴿۞ قَوْلٌۭ مَّعْرُوفٌۭ وَمَغْفِرَةٌ خَيْرٌۭ مِّن صَدَقَةٍۢ يَتْبَعُهَآ أَذًۭى ۗ وَٱللَّهُ غَنِىٌّ حَلِيمٌۭ﴾ [البَقَرَةِ: ٢٦٣]

https://manaraislam.com/ru/quran/2/263

JSON: /api/v1/quran/2/263

Читать суру полностью