Карау
Манара Ислам

Сүрә Az-Zumar 39:64

الزُّمَرِҖөз 24 · Бит 465

قُلْ أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ تَأْمُرُوٓنِّىٓ أَعْبُدُ أَيُّهَا ٱلْجَٰهِلُونَ ﴿٦٤﴾

Ий җаһил ахмаклар, Аллаһудан башкага гыйбадәт кылу, дөньяда иң кабахәт эш икәнлеге һәм Аллаһуга гына гыйбадәт итү иң хәерле эш икәнлеге ачыкланганнан соң, мине агач вә ташларга гыйбадәт кылырга әмер итәсезме? Ий җаһилләр!

Тәфсир

«Әл-Муяссар» тәфсире (гарәпчә)

قل -أيها الرسول- لمشركي قومك: أفغير الله أيها الجاهلون بالله تأمرونِّي أن أعبد، ولا تصلح العبادة لشيء سواه؟

«Әл-Җәләләйн» тәфсире (гарәпчә)

«قل أفغير الله تأمروني أعبد أيها الجاهلون» غير منصوب بأعبد المعمول لتأمروني بتقدير أن بنون واحدة وبنونين بإدغام وفك.

Сүз тамырлары

Бу аять белән сирәк тамырлары уртак булган аятьләр. Һәр җеп — уртак тамыр.

Башка телләрдә уку

Yakub ibn Nugman

Өземтә

﴿قُلْ أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ تَأْمُرُوٓنِّىٓ أَعْبُدُ أَيُّهَا ٱلْجَٰهِلُونَ﴾ [الزُّمَرِ: ٦٤]

https://manaraislam.com/tt/quran/39/64

JSON: /api/v1/quran/39/64

Сүрәне тулысынча уку