Entdecken
Manara Islam

Sure Al-Anbiyaa 21:102

الأَنبِيَاءِDschuz' 17 · Seite 331

لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا ۖ وَهُمْ فِى مَا ٱشْتَهَتْ أَنفُسُهُمْ خَٰلِدُونَ ﴿١٠٢﴾

sie hören von ihr nicht (einmal) das leiseste Geräusch. Und sie werden in dem, was ihre Seelen begehrt haben, ewig bleiben.

Tafsir

Tafsir al-Muyassar (Arabisch)

لا يسمعون صوت لهيبها واحتراق الأجساد فيها فقد سكنوا منازلهم في الجنة، وأصبحوا فيما تشتهيه نفوسهم من نعيمها ولذاتها مقيمين إقامةً دائمة.

Tafsir al-Dschalalain (Arabisch)

«لا يسمعون حسيسها» صوتها «وهم في ما اشتهت أنفسهم» من النعيم «خالدون».

Wortwurzeln

Verse, die seltene Wurzeln mit diesem Vers teilen. Jeder Faden steht für eine gemeinsame Wurzel.

In anderen Sprachen lesen

A. S. F. Bubenheim & N. Elyas

Zitieren

﴿لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا ۖ وَهُمْ فِى مَا ٱشْتَهَتْ أَنفُسُهُمْ خَٰلِدُونَ﴾ [الأَنبِيَاءِ: ١٠٢]

https://manaraislam.com/de/quran/21/102

JSON: /api/v1/quran/21/102

Ganze Sure lesen