खोजें
मनारा इस्लाम

सूरह Al-Anbiyaa 21:33

الأَنبِيَاءِपारा 17 · पृष्ठ 324

وَهُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ ۖ كُلٌّۭ فِى فَلَكٍۢ يَسْبَحُونَ ﴿٣٣﴾

और वही वह (क़ादिरे मुत्तलिक़) है जिसने रात और दिन और आफ़ताब और माहताब को पैदा किया कि सब के सब एक (एक) आसमान में पैर कर चक्मर लगा रहे हैं

तफ़सीर

तफ़सीर अल-मुयस्सर (अरबी)

والله تعالى هو الذي خلق الليل؛ ليسكن الناس فيه، والنهار؛ ليطلبوا فيه المعايش، وخلق الشمس آية للنهار، والقمر آية للَّيل، ولكل منهما مدار يجري فيه وَيَسْبَح لا يحيد عنه.

तफ़सीर अल-जलालैन (अरबी)

«وهو الذي خلق الليل والنهار والشمس والقمر كل» تنوينه عوض عن المضاف إليه من الشمس والقمر وتابعه وهو النجوم «في فلك» مستدير كالطاحونة في السماء «يسبحون» يسيرون بسرعة كالسابح في الماء، وللتشبيه به أتى بضمير جمع من يعقل.

शब्दों के मूल

वे आयतें जो इस आयत के साथ दुर्लभ मूल साझा करती हैं। हर धागा एक साझा मूल है।

فلك · قمرقمر · شمسقمر · شمسقمر · شمسقمر · شمسقمر · شمسقمر · شمسقمر · شمس21:33Al-Anbiyaa36:40Yaseen7:54Al-A'raaf39:5Az-Zumar41:37Fussilat14:33Ibrahim16:12An-Nahl31:29Luqman35:13Faatir
जुड़ी हुई आयतें

अन्य भाषाओं में पढ़ें

सुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी

हवाला

﴿وَهُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ ۖ كُلٌّۭ فِى فَلَكٍۢ يَسْبَحُونَ﴾ [الأَنبِيَاءِ: ٣٣]

https://manaraislam.com/hi/quran/21/33

JSON: /api/v1/quran/21/33

पूरी सूरह पढ़ें