Entdecken
Manara Islam

Sure Al-Anbiyaa 21:111

الأَنبِيَاءِDschuz' 17 · Seite 331

وَإِنْ أَدْرِى لَعَلَّهُۥ فِتْنَةٌۭ لَّكُمْ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٍۢ ﴿١١١﴾

Und ich weiß (auch) nicht, ob es vielleicht nur eine Versuchung für euch ist und ein Nießbrauch auf Zeit.

Tafsir

Tafsir al-Muyassar (Arabisch)

ولست أدري لعل تأخير العذاب الذي استعجلتموه استدراج لكم وابتلاء، وأن تتمتعوا في الدنيا إلى حين؛ لتزدادوا كفرًا، ثم يكون أعظم لعقوبتكم.

Tafsir al-Dschalalain (Arabisch)

«وإن» ما «أدري لعله» أي ما أعلمتكم به ولم يعلم وقته «فتنة» اختبار «لكم» ليرى كيف صنعكم «ومتاع» تمتع «إلى حين» أي انقضاء آجالكم وهذا مقابل للأول المترجى بلعل وليس الثاني محلا للترجي.

Wortwurzeln

Verse, die seltene Wurzeln mit diesem Vers teilen. Jeder Faden steht für eine gemeinsame Wurzel.

In anderen Sprachen lesen

A. S. F. Bubenheim & N. Elyas

Zitieren

﴿وَإِنْ أَدْرِى لَعَلَّهُۥ فِتْنَةٌۭ لَّكُمْ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٍۢ﴾ [الأَنبِيَاءِ: ١١١]

https://manaraislam.com/de/quran/21/111

JSON: /api/v1/quran/21/111

Ganze Sure lesen