수라 Al-Anbiyaa 21:111
الأَنبِيَاءِ주즈 17 · 페이지 331
وَإِنْ أَدْرِى لَعَلَّهُۥ فِتْنَةٌۭ لَّكُمْ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٍۢ ﴿١١١﴾
이것은 너희에 대한 시험 으로 순간의 향락에 불과하니라
وَإِنْ أَدْرِى لَعَلَّهُۥ فِتْنَةٌۭ لَّكُمْ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٍۢ ﴿١١١﴾
이것은 너희에 대한 시험 으로 순간의 향락에 불과하니라
ولست أدري لعل تأخير العذاب الذي استعجلتموه استدراج لكم وابتلاء، وأن تتمتعوا في الدنيا إلى حين؛ لتزدادوا كفرًا، ثم يكون أعظم لعقوبتكم.
«وإن» ما «أدري لعله» أي ما أعلمتكم به ولم يعلم وقته «فتنة» اختبار «لكم» ليرى كيف صنعكم «ومتاع» تمتع «إلى حين» أي انقضاء آجالكم وهذا مقابل للأول المترجى بلعل وليس الثاني محلا للترجي.
이 구절과 드문 어근을 공유하는 구절입니다. 각 실은 하나의 공통 어근을 나타냅니다.
Tanzil — ko.korean
﴿وَإِنْ أَدْرِى لَعَلَّهُۥ فِتْنَةٌۭ لَّكُمْ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٍۢ﴾ [الأَنبِيَاءِ: ١١١]
https://manaraislam.com/ko/quran/21/111
JSON: /api/v1/quran/21/111